Ahí están, frente a la rejilla de prácticas, muchas veces sin entender cuáles son los cargos y las penas que se les imputan por la barrera de la lengua.

Son 469 indígenas presos en los diferentes penales de la Ciudad de México, privados de su libertad por los delitos de robo calificado y simple.

Enfrentar un proceso judicial es por sí mismo delicado, pero el problema se agudiza cuando no se entiende el español y la única forma de comunicación es el náhuatl, zapoteco, otomí u otra lengua que nadie entiende.

Airado y molesto, el diputado local de Morena, José Alfonso Suárez del Real, reclamaba por teléfono a su interlocutor que no se habían cumplido los compromisos mínimos y por eso no asistiría a la inauguración del Jardín Pushkin en la colonia Roma.

“No, no voy a legitimar con mi presencia una obra que tuvo el rechazo de los vecinos”, soltó.

Del otro lado del teléfono lo escuchaba Roberto Remes, el titular de la Autoridad del Espacio Público (AEP) que lo había llamado desde el martes para invitarlo al evento de inauguración de ese espacio.

Arropada por la cúpula del PAN en la Ciudad de México, la delegada en Miguel Hidalgo, Xóchitl Gálvez, exigió una vez más que su antecesor, Víctor Hugo Romo, pague por los presuntos actos de corrupción que ocasionaron un desfalco millonario por irregularidades en obras públicas.

La radiografía general de la delegación Cuauhtémoc que presentó el titular Ricardo Monreal Ávila es grave: 500 predios de alta vulnerabilidad, 76 mil puestos ambulantes, 70 mil establecimientos mercantiles para sólo 20 inspectores, 700 inmuebles invadidos o despojados y una sola patrulla para 90 policías auxiliares.

“Sé gobernar, pero ustedes no me han dado recursos ni atribuciones”, soltó a diputados locales de la Asamblea Legislativa con quienes realizó una mesa de trabajo.

Mientras que el jefe delegacional en la Cuauhtémoc acude hoy a la Asamblea Legislativa para hablar de inseguridad y la problemática de la vivienda, desde diversas trincheras, vecinos de su territorio manifiestan abierto rechazo hacia algunas obras que las autoridades pretenden desarrollar sin consultar.