La voz de José Mujica no solo se escuchó durante la conferencia de prensa realizada en Sarandí Grande, Florida, sino también vía satélite en una transmisión en vivo desde la página oficial de la Presidencia de Uruguay.
“Esta vieja es peor que el tuerto”, dijo el uruguayo, refiriéndose a la presidenta Cristina Fernández y al exmandatario Néstor Kirchner.
El diario El Observador indicó que Mujica estaba conversando con el intendente de Florida, Carlos Enciso, sobre las relaciones con los gobiernos de Argentina y Brasil.
Y fue ahí cuando el uruguayo le dijo en voz baja que “para conseguir algo de Argentina hay que recostarse un poco a Brasil. Es como la vieja ley del péndulo”.
Continuando con su explicación, el mandatario –sin saber del micrófono abierto– concluyó con la polémica frase que hacia alusión al fallecido esposo de Fernández, o “el tuerto”.
Desde que era pequeño, el expresidente de Argentina (2003-2007) quedó de vista torcida luego de que una infección en las vías respiratorias dañara uno de sus ojos.
El historial
Desde ayer se ha comparado la frase con la del expresidente uruguayo Jorge Batlle, quien en 2002 dijo que los argentinos “son una manga de ladrones del primero al último”.
Cuando era candidato en 2009, Mujica dijo que en Argentina “la institucionalidad no vale un carajo”.
Sin embargo, cuando era presidente electo se reunió con Fernández para poner fin al conflicto de las compañías papeleras en la frontera, que llevaba más de siete años enfrentando a Argentina y Uruguay.
Actualmente, los mandatarios mantienen buenos vínculos entre sus naciones.