2012
Uno se llama a sí mismo como sea que uno se quiera llamar. Ésta es la tierra de la libertad”
Tabaco, alcohol y bohemia. Una guitarra y chamarra por compañeras, Nueva York como escenario al despuntar 1961 y el protagonista, un joven proveniente de Duluth, Minnesota, con 19 años cumplidos.
Lo único que Robert Allen Zimmerman quería era tocar su lira y cantar, pero su nombre era algo que no le convencía de sí mismo y prefirió dejarlo atrás.
Dylan Thomas era su fuente de inspiración y así fue como Robert, se convirtió en Bob, Bob Dylan, desde antes de llegar a la gran manzana y probar suerte en los clubes nocturnos.
“Uno nace, ya sabes, con los nombres equivocados, los padres equivocados, es decir, eso sucede.
Uno se llama a sí mismo como sea que uno se quiera llamar. Ésta es la tierra de la libertad”, indicó el cantautor en una entrevista a CBS en 2004.
Del nacimiento artístico han pasado 55 años y cientos de letras, composiciones y tours, el reconocimiento le ha rendido fruto en todos los estratos culturales, y ahora llegó el galardón inesperado, el Premio Nobel de Literatura, para el compositor estadounidense de 75 años de edad.
Pero ante ésta revelación también llega la controversia. Las redes sociales no se hicieron esperar en comentarios a favor y en contra de Dylan. También para la Real Academia de las Ciencias de Suecia, la cual otorga el galardón.
En el documento presentado ante medios, la institución académica pronunció que el premio se da a Dylan “por haber creado nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición en la canción americana”.
Lo cierto es que la Academia sueca marcó radicalidad desde el año pasado al dar el premio de Literatura a Svetlana Alexievich, una periodista de investigación bielorrusa y se le distinguió por “sus escritos polifónicos, un monumento al sufrimiento y valor de nuestro tiempo”.
Entonces el Nobel ¿es un reconocimiento a la carrera de Dylan más que a su pluma narrativa? ¿Merecían ganar otros en lugar del cantautor?
La telaraña olvidada
El artista de música folk sólo tiene dos libros publicados y firmados de su puño y letra, siendo el primero el más olvidado: “Tarántula”, editado en 1971, empezó a circular clandestinamente desde 1966, fue un experimento de la prosa poética de Dylan sacado de sus cuadernos personales.
En esta obra, el músico exploró los estilos de Jack Kerouac, William S. Burroughs y Allen Ginsberg, los cuales utilizaban el monólogo interior moderno para escribir su prosa espontánea.
De éste laboratorio con la tinta Dylan no está muy de acuerdo en que se haya publicado, puesto que Albert Grossman, quien era su representante en ese entonces, le hizo firmar el acuerdo de edición sin su pleno consentimiento.
El libro empezó a venderse en el mercado negro en 1966.
Crónicas incompletas
En octubre de 2004 se lanzó “Chronicles: Volume one”, el cual fue anunciado como la primera parte de un set de tres libros compilatorios con las memorias completas de Bob Dylan.
El furor fue tal que duró 19 semanas en la lista de los más vendidos de no-ficción del New York Times.
El anecdotario abarca la etapa temprana de la carrera del músico, cuando arribó a Nueva York en 1961, sus principales influencias y expresa su disgusto por la etiqueta que le acuñaron al ser el portavoz de una generación, además de sentir aberración por sí mismo al convertirse en una figura de culto pop.
De esta bitácora musical Dylan prometió dos tomos más, pero no se tiene claro si sigue trabajando en ello. Aunque en una entrevista con The Guardian en 2012, el guitarrista explicó que el problema no ha sido el proceso de escritura, sino su edición.
Sus canciones completas
En 2014 se publicó un libro donde se recopila toda la obra letrística de Dylan desde 1962, la obra, simplemente titulada como “Lyrics: Since 1962”, pesa más de seis kilos y tiene mil páginas con la escritura de canciones como “Like a Rolling Stone”, “The times they are a-changin’”, “Mr. Tambourine man”, y muchas más.
Y los tweets no se hicieron esperar
Twitter se inundó de comentarios positivos y desfavorables para el ahora Nobel de Literatura, procediendo de otros miembros del gremio narrativo:
La lista de espera
Los literatos que siguen aguardando la oportunidad del Nobel son de distintas latitudes y tienen reconocidos trabajos publicados mundialmente:
• Haruki Murakami
• Milan Kundera
• Philip Roth
• Cees Nooteboom
• Cormac McCathy
• Don DeLillo
• Ursula Le Guin
• László Krasznahorkai
• Adunis
• Ko Un
