Tras un error en los Oscar que dejó a todos boquiabiertos, “Moonlight”, y no “La La Land”, se impuso como mejor película.
El drama de Barry Jenkins se anunció como ganador momentos después de que el elenco y equipo de producción del musical de Damien Chazelle subiera emocionado al escenario a recibir el galardón. Un miembro del equipo de “La La Land”, con el Oscar en la mano, se percató del error y de inmediato lo anunció.
Warren Beatty, quien había anunciado el premio, explicó que había recibido el sobre equivocado. “Quiero explicarles lo ocurrido”, dijo el ícono de Hollywood. “Cuando abrí el sobre decía Emma Stone, ‘La La Land’. Por eso tardé tanto en anunciarlo”.
Jimmy Kimmel, el anfitrión de los Premios de la Academia, responsabilizó en broma Steve Harvey, el presentador del certamen de belleza Miss Universo que el año pasado anunció erróneamente a Miss Colombia como la ganadora cuando en realidad la corona era para Miss Filipinas.
“La La Land” se impuso en seis categorías que incluyeron mejor dirección, para Damien Chazelle, y mejor actriz, para Emma Stone. El premio al mejor actor fue para Casey Affleck por el drama familiar “Manchester by the Sea”.Viola Davis y Mahershala Ali, en tanto fueron galardonados por sus actuaciones de reparto en “Fences” y “Moonlight”, respectivamente.
Gael García Bernal aprovechó su participación del domingo en los Oscar para expresarse en contra de la construcción del muro propuesto por el presidente Donald Trump en la frontera méxico-estadounidense.
“Como migrantes construimos familias, construimos historias, construimos una vida que no puede ser dividida”, manifestó el actor mexicano al presentar los premios al mejor corto y largometraje animados, ante millones de televidentes que veían la ceremonia alrededor del mundo.
“Como mexicano, como latinoamericano, como un trabajador migrante, como humano, me opongo a cualquier muro que pueda separarnos”, añadió, y recibió una ovación del público.
El premio a la mejor cinta animada fue para “Zootopia”. Poco antes, Viola Davis y Mahershala Ali fueron galardonados, como se anticipaba, por sus actuaciones de reparto en “Fences” y “Moonlight” respectivamente.
“Me convertí en artista y gracias a Dios que lo hice porque somos la única profesión que celebra lo que significa vivir una vida”, dijo Davis evidentemente emocionada al recibir su Premio de la Academia, siete años después de haber ganado el Tony con el mismo rol de esposa devota en Broadway.
Se lo dedicó, entre otros, al dramaturgo August Wilson y a su “capitán”, Denzel Washington, director y protagonista de la cinta con quien también protagonizó la obra.
Ali, en tanto, les agradeció a sus maestros de actuación. “Tuve tantos profesores maravillosos. … Algo que me enseñaron es que no se trata de mí, se trata de estos personajes”, expresó el actor, antes de agradecerle al director Barry Jenkin y a sus compañeros de reparto, quienes dijo eran todos merecedores del reconocimiento. También le agradeció a su esposa, quien dio a luz a su hija hace apenas cuatro días.
La victoria de Ali puso fin a racha de 10 años en los que no había sido galardonado un actor negro. Ali fue galardonado por su papel de un comerciante de drogas que sirve de guía a un niño aquejado de problemas. El último actor negro que había ganado un Oscar fue Forest Whitaker, por la cinta de 2006 “The Last King of Scotland”, en la categoría de mejor actor. La última actriz negra reconocida fue la keniana nacida en México Lupita Nyong’o, por su papel de reparto en el filme de 2013 “Twelve Years a Slave”.
El director iraní Asghar Farhadi obtuvo su segundo Oscar a la mejor película en lengua extranjera por “The Salesman” (“El viajante”), pero el realizador no asistió a la ceremonia en protesta a la medida de Trump que prohíbe la entrada a personas de siete países predominantemente musulmanes, incluyendo Irán. El viernes, publicó un video en el que le agradeció a la comunidad de Hollywood por apoyar su boicot a los Premios de la Academia y criticó a Trump al decir “busca promover el odio”.
La ceremonia de los Premios de la Academia, en su 89na edición, fue inaugurada por Justin Timberlake, quien puso a todo el teatro a bailar con su tema nominado “Can’t Stop The Feeling” de la cinta animada “Trolls”. Pero el ambiente festivo, como se esperaba, se tornó político de inmediato con la llegada de Jimmy Kimmel por primera vez como anfitrión.
Kimmel, con un tono irreverente pero sarcástico, destacó a “una actriz que ha superado la prueba del tiempo por sus interpretaciones sobrevaluadas y aburridas” y que celebra su 20ma nominación, Meryl Street, quien de inmediato recibió una ovación de pie de sus pares.
“Lindo vestido, por cierto. ¿Es un Ivanka?”, le dijo a la actriz, y pronosticó que Trump seguramente iba a tuitear sobre la ceremonia a las 5 de la mañana, cuando fuera a hacer “sus necesidades”.
Lista de ganadores
Mejor película: “Moonlight”.
Dirección: “La La Land”, Damien Chazelle.
Actor: Casey Affleck, “Manchester by the Sea”.
Actriz: Emma Stone, “La La Land”.
Actor de reparto: Mahershala Ali, “Moonlight”.
Actriz de reparto: Viola Davis, “Fences”.
Película en lengua extranjera: “The Salesman” (“El viajante”), Irán.
Guion adaptado: “Moonlight”, Barry Jenkins y Tarell Alvin McCraney.
Guion original: “Manchester by the Sea”, Kenneth Lonergan.
Cinta animada: “Zootopia”.
Corto animado: “Piper”.
Diseño de producción: “La La Land”.
Cinematografía: “La La Land”, Linus Sandgren.
Mezcla de sonido: “Hacksaw Ridge”.
Edición de sonido: “Arrival”.
Música original: “La La Land”, Justin Hurwitz.
Canción original: “City Of Stars”.
Diseño de vestuario: “Fantastic Beasts and Where to Find Them”.
Documental (largometraje): “OJ: Made in America”.
Documental (cortometraje): “The White Helmets”.
Edición: “Hacksaw Ridge”.
Maquillaje y peinado: “Suicide Squad”.
Cortometraje: “Sing”, Kristof Deák y Anna Udvardy.
Efectos visuales: “The Jungle Book”.
