RAE precisa la correcta pronunciación de un hechizo de Harry Potter

17 de Ene, 2018

El equipo web de la Real Academia Española (RAE) ha demostrado que en todo momento vela por el objetivo de la institución fundada en 1713: procurar el buen uso y la unidad de la lengua española, patrimonio común de 500 millones de hispanohablantes.

Ya sea respondiendo a las dudas de estudiantes que quieren mejorar su vocabulario, o interviniendo en el pleito entre el actor Gael García y el Político Javier Lozano, la RAE demuestra a cada momento que está para quien lo necesite.

Hace unos días, la RAE brindó certidumbre a uno de los grupos con mayores integrantes en el mundo: los fans de la saga de Harry Potter, historia de la escritora británica JK Rowling.

A través de Twitter, el usuario @jorgitoramos22 preguntó a la RAE la correcta pronunciación del hechizo Wingardium Leviosa, o Encantamiento Levitarorio, que es incluido en el primer año del plan de estudios del colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.

Para quienes no lo recuerden, éste es el encantamiento que ocasiona una confrontación entre Hermione Granger y Ronald Weasley en la primera cinta de Harry Potter: “La Piedra Filosofal”.

“Hola @RAEinforma ¿cómo se dice correctamente, leviosa o leviosá?”, preguntó @jorgitoramos22.

https://twitter.com/jorgitoramos22/status/952176826243338251

La RAE sorprendió por su respuesta: “#RAEconsultas Para que el conjuro funcione, debe pronunciarse la voz como llana, esto es, con acentuación prosódica en la penúltima sílaba”.

#RAEconsultas Para que el conjuro funcione, debe pronunciarse la voz como llana, esto es, con acentuación prosódica en la penúltima sílaba.

— RAE (@RAEinforma) January 15, 2018

La institución recibió varias felicitaciones por su atención al público, y fue entonces que otra interrogante surgió:

“Oye y sí estoy en contra de Voldemort… soy antiVoldemort o anti-Voldemort?”, preguntó @Gadielowsky.

https://twitter.com/Gadielowsky/status/952968864286912512

Es preciso recordar que Lord Voldemort es el villano principal de la saga, asesino de los padres de Harry Potter.

En este tema, la RAE fue precisa: “Si un prefijo se antepone a una base simple que comienza con mayúscula, debe escribirse unido a esta con guion: anti-Voldemort”.

#RAEconsultas Si un prefijo se antepone a una base simple que comienza con mayúscula, debe escribirse unido a esta con guion: anti-Voldemort. V. https://t.co/i4aykT1DZo

— RAE (@RAEinforma) January 16, 2018

¡¿Qué está pasando aquí?!, ¿acaso el community manager de la RAE es una persona muy educada o en verdad existe el mundo de los magos y por años se nos ha ocultado?

Te toca a ti decidir…